La relación México-Estados Unidos: análisis de la cooperación bilateral en migración y seguridad de 2000 a 2019

Abstract

La relación bilateral entre México y Estados Unidos abarca un sinfín de temas económicos, políticos y sociales que mantienen a sus gobiernos en una constante comunicación. Todos son complejos por la naturaleza de la relación, pero sobre todo por el tamaño de la frontera compartida, las comunidades binacionales y su influencia en los asuntos públicos, el intercambio económico y comercial y, desde luego, la asimetría entre las dos naciones. Sin embargo, la migración y la seguridad son dos de los temas que más afectan a sus sociedades y la interacción de sus gobiernos, de ahí la importancia de analizar la cooperación que estos dos países llevan a cabo para enfrentarlos conjuntamente. Ambos temas han cobrado especial relevancia en las últimas dos décadas, periodo en el que se han desarrollado coyunturas muy específicas que han obligado a los dos gobiernos, a su más alto nivel, a dialogar y colaborar para encontrar soluciones para enfrentar el fenómeno migratorio y la evolución constante que comparten los dos países en esta materia, pero también para combatir conjuntamente al crimen organizado transnacional y todas sus vertientes delincuenciales...

The bilateral relationship between Mexico and the United States encompasses a countless of economic, political, and social issues that keep their governments in constant communication. All are complex due to the nature of the relationship, but especially because of the size of the shared border, binational communities, and their influence on public affairs, economic and commercial exchange, and, of course, the asymmetry between the two nations. However, migration and security are two of the most affecting topics for their societies and the interaction of their governments, hence the importance of analyzing the cooperation that these two countries carry out to address them jointly. Both issues have gained special relevance in the last two decades, a period in which very specific circumstances have arisen that have forced the two governments, at their highest level, to dialogue and collaborate to find solutions to address the migratory phenomenon and the constant evolution shared by the two countries in this matter, but also to jointly combat transnational organized crime and all its criminal aspects...