Novohispanorum: un proyecto editorial

Abstract

En este texto se presenta el proyecto de creación de una colección editorial que tiene como objetivo la publicación de documentos inéditos de archivo que comprenden el periodo de la Nueva España entre los siglos XVI y XVII. Además de una descripción de los lineamientos editoriales, criterios de selección de documentos y criterios de transcripción, se propone este proyecto como un modelo de publicación de documentos, dentro de las nuevas perspectivas y tareas del editor frente al mundo digital, que sirva de referencia en el aspecto metodológico para la publicación de documentos de archivo en soporte digital.

In this text the author present the publishing project Novohispanorum, that aims to publishing texts that may be used as source of information for researchers among different areas of study, this collection will include unpublished Colonial documents dated between the XVI and XVII centuries. In addition to a description of the editorial guidelines, criteria for selection of materials and transcription criteria, this project is proposed as a publishing model, within the new perspectives and tasks of the publisher vis-à-vis the digital world, which may serves as a methodological reference for the publication of archival documents in digital format.