Un conjunto de documentos inéditos de los siglos XVI y XVII sobre Cholula: El Legajo Chimaltecuhtli-Casco. Presentación, autenticación y estudio

Abstract

Este libro presenta y estudia un legajo inédito de los siglos XVI y XVII relacionado con Cholula, hoy conservado en una colección privada. El conjunto documental, denominado Legajo Chimaltecuhtli-Casco, reúne materiales de gran valor histórico, entre ellos testamentos, ventas de tierras, pleitos y varias pinturas que pueden considerarse códices mesoamericanos coloniales. Su interés radica no solo en el carácter desconocido del corpus hasta fechas recientes, sino también en la posibilidad de analizar de manera conjunta documentos que permiten reconstruir aspectos sociales, jurídicos y patrimoniales de personajes vinculados a los apellidos Chimaltecuhtli y Casco. La obra se centra especialmente en la autenticación, datación y estudio del contenido de este conjunto, teniendo en cuenta las particularidades de trabajar con documentos procedentes de una colección privada y no de un archivo público. El legajo abarca desde mediados del siglo XVI hasta el siglo XVII, está compuesto por ochenta y tres folios más dos bifolios sueltos cosidos entre sí, y está redactado principalmente en castellano, aunque incluye también algunos fragmentos en náhuatl. En conjunto, el volumen constituye una aportación relevante para el conocimiento de la historia colonial de Cholula y para el estudio de la documentación indígena y mestiza en la Nueva España.