Aviso: para depositar documentos, por favor, inicia sesión e identifícate con tu cuenta de correo institucional de la UCM con el botón MI CUENTA UCM. No emplees la opción AUTENTICACIÓN CON CONTRASEÑA
 

El valor de un testimonio autógrafo: la versión latina de Leonardo Bruni de la "Ética nicomaquea" en el manuscrito XXV F 10 de la Biblioteca Comunale Santa Maria la Nuova de Monreale

Simple item page
dc.contributor.authorJiménez San Cristóbal, Montserrat
dc.date.accessioned2023-06-20T03:57:35Z
dc.date.available2023-06-20T03:57:35Z
dc.date.issued2012
dc.description.abstractEn este trabajo se pretende mostrar la importancia del manuscrito XXV F 10 de la Biblioteca Comunale Santa Maria la Nuova de Monreale que contiene la traducción de la "Ética a Nicómaco" realizada por Leonardo Bruni con una subscripción y correcciones autógrafas. Se ofrece una descripción codicológica completa del manuscrito, un análisis de la copia, de la decoración y de los distintos tipos de intervención del autor.
dc.description.abstractIn this paper we discuss the importance of the manuscript XXV F 10 that is in the Biblioteca Comunale Santa Maria la Nuova in Monreale. In this manuscript it is contained the translation of the "Ethics to Nicomachus" that was made by Leonardo Bruni; moreover, there is an autograph annotation and corrections. We present a complete codicological description of manuscript, an analisys of the copy and decoration, and the difference ways of author’s intervention.
dc.description.departmentDepto. de Filología Clásica
dc.description.facultyFac. de Filología
dc.description.refereedTRUE
dc.description.statuspub
dc.eprint.idhttps://eprints.ucm.es/id/eprint/32784
dc.identifier.doi10.5209/rev_CFCL.2012.v32.n1.39651
dc.identifier.issn1131-9062 / e-ISSN 1988-2343
dc.identifier.officialurlhttps://doi.org/10.5209/rev_CFCL.2012.v32.n1.39651
dc.identifier.relatedurlhttps://revistas.ucm.es/index.php/CFCL
dc.identifier.relatedurlhttps://revistas.ucm.es/
dc.identifier.relatedurlhttps://www.ucm.es/ediciones-complutense
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14352/44726
dc.issue.number1
dc.journal.titleCuadernos de Filología Clásica. Estudios latinos
dc.language.isospa
dc.page.final144
dc.page.initial121
dc.publisherUniversidad Complutense de Madrid
dc.rightsAtribución 3.0 España
dc.rights.accessRightsopen access
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/
dc.subject.cdu008(450)
dc.subject.keywordLeonardo Bruni
dc.subject.keywordManuscrito XXV F 10 Monreale
dc.subject.keywordDescripción codicológica
dc.subject.keyword‘Bianchi girari’
dc.subject.keywordCrítica textual.
dc.subject.keywordManuscript XXV F 10 Monreale
dc.subject.keywordCodicological Description
dc.subject.keywordTextual Criticism.
dc.subject.ucmÉtica
dc.subject.ucmCrítica textual
dc.subject.ucmTraducción e interpretación
dc.subject.ucmFilología latina
dc.subject.unesco71 Ética
dc.subject.unesco6202.01 Critica de Texto
dc.subject.unesco5701.13 Lingüística Aplicada a la Traducción E Interpretación
dc.subject.unesco5505.10 Filología
dc.titleEl valor de un testimonio autógrafo: la versión latina de Leonardo Bruni de la "Ética nicomaquea" en el manuscrito XXV F 10 de la Biblioteca Comunale Santa Maria la Nuova de Monreale
dc.title.alternativeThe value of an autograph testimony: Leonardo Bruni’s latin version of "Ethics to Nicomachus" in the manuscript XXV F 10 from the Biblioteca Comunale Santa Maria Nuova at Monreale
dc.typejournal article
dc.volume.number32
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublicationeb672951-a238-45c5-8ab6-7a7a5edb66a3
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoveryeb672951-a238-45c5-8ab6-7a7a5edb66a3

Download

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
El valor de un testimonio autógrafo.pdf
Size:
1008.67 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
downoload Download

Collections

Artículos