Aprendizaje y praxis del conservador-restaurador: una visión personal desde la experiencia

Abstract

En este texto se hace un recorrido, basado en la experiencia personal, por la formación y la profesión del conservador-restaurador. Se ponen de manifiesto brevemente los antecedentes y el nacimiento de la formación especializada, desde el tratado de Poleró en el siglo XIX, hasta los actuales grados universitarios en conservación y restauración del patrimonio cultural. También se compara la trayectoria seguida en España y Portugal para la adecuación de los estudios en esta materia, y se hace referencia a la normativa existente sobre protección y competencia profesional para actuar sobre los bienes culturales.

In this text a journey is made, based on personal experience, by the training and profession of the conservatorrestorer. The antecedents and the birth of Specialized training are briely revealed, from the Poleró Treaty in the 19th century to the current university degrees in conservation and restoration of cultural heritage. The trajectory followed in Spain and Portugal is also compared For the adaptation of the studies in this matter, and reference is made to the existing regulations on protection and professional competence to act on cultural objects.