La insolvencia de los grupos como posible labor futura de la CNUDMI

Abstract

En este documento se analiza de manera sintética la contribución de la CNUDMI al régimen de la insolvencia. En especial se analiza el planteamiento de su labor futura y dentro de ella la posibilidad de abordar un régimen uniforme para la insolvencia de grupos de sociedades. La presencia de sociedades vinculadas, pero con distintas nacionalidades, comporta problemas materiales y procesales importantes para el desarrollo del concurso de una o varias de ellas, o del grupo en su conjunto. Es oportuno por ello que la CNUDMI desarrolle una futura labor en ese campo.In this paper, we analyze the contribution of UNCITRAL to the insolvency regime. Specially, it is analyzed the basis of its future tasks and, among them, the possibility to adopt a uniform regime for insolvency cases of corporate groups. The existence of linked companies, even with different nationalities, create substantive and procedural problems for the development of the bankruptcy proceeding of one or various of these companies, or even of the whole group. Thus, UNCITRAL’s future works on this domain will be very opportune.