La Unión Europea y América Latina: coyunturas críticas y nuevo contrato social

Abstract

La Unión Europea y América Latina y el Caribe enfrentan un escenario adverso como consecuencia de la crisis de la globalización, la creciente competencia geopolítica, de la que es una expresión la guerra de Ucrania, y la materialización de riesgos globales como la pandemia del COVID-19. Estos elementos demandan una nueva racionalidad y narrativa movilizadora para el relanzamiento de las relaciones y la cooperación entre ambas regiones. Este artículo propone tres elementos: la revitalización de la democracia, la búsqueda de una mayor autonomía estratégica, y una recuperación transformadora que implica una “triple transición”: social, productiva y digital, y ecológica. Este artículo argumenta que estos tres elementos, de los que es un ejemplo el Pacto Verde Europeo, pueden dar un nuevo impulso a las relaciones birregionales y la “asociación estratégica” Unión Europa-América Latina y el Caribe.

The European Union and Latin America and the Caribbean face an adverse scenario as a consequence of the globalisation crisis, growing geopolitical competition, of which the war in Ukraine is an expression, and the materialisation of global risks such as the COVID-19 pandemic. These elements call for a new rationality and mobilising narrative for the relaunching of relations and cooperation between the two regions. This article proposes three elements: the revitalisation of democracy, the search for greater strategic autonomy, and a transformative recovery that implies a ‘triple transition’: social, productive and digital, and ecological. It argues that these three elements, of which the European Green Pact is an example, can give new impetus to bi-regional relations and the EU-LAC ‘strategic partnership