El reporterismo de Juan José Millás

Abstract

¿Es la ficción una condición indispensable para que un relato sea considerado literatura? Para estudiosos como Gérard Genette no necesariamente. Existen otros criterios, como la voluntad estética del escritor, que dotan de carácter literario a un texto escrito. Esta perspectiva ayuda a comprender por qué en disciplinas como el periodismo muchos literatos se han animado a elaborar piezas que aúnan elementos informativos con recursos propios de la escritura de ficción. Uno de esos autores es Juan José Millás, un escritor español que considera al texto periodístico un artefacto literario. Desde el comienzo de su carrera, Millás ha simultaneado su actividad literaria con una extensa trayectoria en los medios de comunicación, en los que ha practicado diferentes estilos y géneros. No obstante, a pesar de esta heterogeneidad, la mayor parte de las investigaciones que abordan su narrativa periodística se centran en exclusiva en sus textos de opinión. Principalmente, ponen el foco en sus columnas, que elabora todos los viernes para el diario El País desde 1990 y en las que se aprecian con claridad las sinergias que se establecen entre su periodismo y su literatura. Sus reportajes, en cambio, no han recibido la misma atención, aun cuando el propio Millás ha manifestado su importancia para los análisis de su escritura periodística y el entendimiento de sus obras de ficción. De este vacío en los estudios de su carrera nace la presente tesis doctoral, titulada “El reporterismo de Juan José Millás”, que recoge los rasgos fundamentales de estas piezas y las contribuciones del autor al panorama periodístico español...

Is fiction an indispensable condition for a story to be considered literature? For researchers like Gérard Genette not necessarily. There are other aspects, such as its aesthetics, that give a literary character to a text. This perspective helps to understand why in disciplines such as journalism many writers have been encouraged to create pieces that combine informative elements with resources of fiction writing. One of those authors is Juan José Millás, a Spanish writer who considers the journalistic text a literary device.Since the beginning of his career, Millás has combined his literary work with an extensive career in the media, in which he has considered different styles and genres. However, despite this heterogeneity, most of the research dedicated to his journalistic narrative focuses exclusively on his opinion texts. The focus has mainly been placed on his columns, which he writes every Friday for the newspaper El País since 1990 and in which the synergies between his journalism and his literature are clearly appreciated. However, his reports have not received the same attention, although Millás has claimed its importance for the analysis of his journalistic writing and the understanding of his fictional works. This doctoral thesis, titled “The Reporting of Juan José Millás”, arises from this gap in the studies of his career, which includes the fundamental features of these pieces and shows the author's contributions to the Spanish journalistic scene...