Unter der erschütterten Oberfläche: Sozioökonomische Praktiken, Zivilgesellschaft und Resilienz in der europäischen Krise

Abstract

Die europäische Wirtschaftskrise seit 2007 hat teils dramatische Auswirkungen auf Familien und Haushalte mit geringem Einkommen. Gleichwohl gelingt es manchen dieser Familien, besser zurechtzukommen als andere, also besser resilient zu sein. Der Beitrag zeigt anhand von Fallbeispielen aus Griechenland, Spanien und Deutschland, welche Rolle dabei zivilgesellschaftliche Bezüge spielen. Vor allem informelle Netzwerke sind von hoher Bedeutung für die untersuchten Familien. Die etablierte und organisierte Zivilgesellschaft kann zur Resilienz vulnerabler Haushalte nur dort beitragen, wo sie Keime und Knotenpunkte für die Entstehung informeller Netzwerke bereitstellt.

The European economic crisis since 2007 has yielded dramatic impacts for low income families and households. Nevertheless, some of those families manage to get by better than others, what we call resilience. Based on case studies from Greece, Spain and Germany, the article shows how civil society may play a role in such resilience. Especially informal networks are very important for the investigated families. The well established and organised part of the civil society can contribute to vulnerable households’ resilience only where it provides knots and offsprings for informal networks.