Espacio público y diversidad: celebrar la Pascua ortodoxa rumana en España

Abstract

En las sociedades europeas actualmente puede observarse una creciente participación de las confesiones religiosas minoritarias en el ámbito público. En el caso de España, una de las manifestaciones religiosas en el espacio público que ha cobrado mayor importancia en los últimos años es la Pascua ortodoxa, siendo la celebrada por la Iglesia Ortodoxa Rumana particularmente destacada, ya que es la confesión cristiana ortodoxa más extendida tanto en términos de número de fieles como de parroquias, lo que hace que esta celebración atraiga a una gran cantidad de personas. Sin embargo, muchas de sus parroquias no siempre logran acceder al espacio público para celebrar la Pascua según las prácticas rituales establecidas, debido a los obstáculos que a veces encuentran en las instancias municipales. A partir de ello, este artículo pretende conceptualizar el espacio público como espacio para la diversidad, también religiosa, para después esclarecer algunos de los significados más relevantes de la Pascua ortodoxa, y el encaje de estos en la sociedad española, etnografiando la celebración de esta importante festividad en algunas parroquias y cuáles son las principales dificultades que encuentran para su ejercicio.

In contemporary European societies, there is an increasing participation of minority religious denominations in the public sphere. In the case of Spain, one of the religious manifestations in the public space that has gained significant importance in recent years is the Orthodox Easter. The celebration held by the Romanian Orthodox Church is particularly noteworthy, as it is the most widespread Christian Orthodox denomination in terms of the number of adherents and parishes. This makes the celebration attract a large number of people. However, many of its parishes do not always manage to access public space to celebrate Easter according to established ritual practices due to obstacles sometimes encountered at municipal levels. Based on this, this article aims to conceptualize public space as a space for diversity, including religious diversity, and then to elucidate some of the most relevant meanings of Orthodox Easter and how these fit into Spanish society. This involves ethnographically examining how certain parishes celebrate it and the main difficulties they encounter in its practice.