Hacia la ética de la investigación como un espacio epistémico. Una oportunidad para innovar en sus formas institucionales

Abstract

La reflexión sobre la ética de la investigación ha cobrado un creciente interés en los últimos años en antropología. Desde hace varias décadas esta preocupación ha tomado forma institucional a través de dos mecanismos principales: comités y códigos éticos que han sido criticados por hacer de la ética un asunto legalista. En ese contexto y teniendo en cuenta el incipiente debate que comienza a desarrollarse en España, este artículo propone pensar en la ética de la investigación como un espacio epistémico donde explorar los modos de producción de conocimiento legítimos. La ética de la investigación debiera orientarse entonces a desvelar los valores de los otros y cómo han de ser preservados; un desplazamiento que abre la posibilidad para innovar en las formas institucionales de la ética de la investigación.

Debate on research ethics has gained increased interest in recent years in anthropology. Over the last few decades, this concern has been institutionally shaped by two main mechanisms: codes and committees of ethics which have been criticized for making ethics a legalistic domain. In this context, and taking into account the emerging debate developed in Spain, this article suggests viewing research ethics as an epistemic space whose main objective is to explore the legitimate modes of knowledge production. Research ethics should be oriented towards unveiling certain values and how they should be preserved in the research practice. This shift offers some opportunities to innovate the institutional forms of research ethics.

Ikerketa-etikari buruzko hausnarketak gero eta interes handiagoa piztu du azken urteotan antropologian. Hamarkada hauetan, bi mekanismo nagusiren bidez iritsi da kezka hori erakundeetara: etika lege-gai bihurtzeagatik kritikatu diren batzorde eta kode etikoen bidez. Testuinguru horretan eta Espainian sortu berri den eztabaida kontuan hartuta, ikerketa-etika espazio epistemiko moduan hartzea proposatzen du artikulu honek, legezko ezagutza sortzeko moduak aztertzeko espazio gisa. Beraz, besteen balioak ezagutarazteko eta horiek nola babestu erakusteko erabili behar da ikerketa-etika. Ikerketa-etikaren forma instituzionalak berritzeko aukera zabaltzen du horrek.