El sistema agroalimentario industrial global es parte del problema

Abstract

El sistema mundial de los alimentos se ha globalizado reproduciendo los intereses de los países más industrializados y aceptando como única lógica productivista los dictámenes del mercado. El Estado del resto de países perdieron el control sobre sus recursos y las corporaciones agroindustriales los acapararon. El resultado es una seguridad alimentaria que no garantiza una alimentación suficiente ni adecuada al tiempo que insostenible.

The world food system has become globalized, reproducing the interests of the most industrialized countries, and accepting the dictates of the market as the only productive logic. The governments of other countries have lost control over their resources and agribusiness corporations have monopolized them. The result is a food security that does not guarantee sufficient or adequate food and at the same time is unsustainable.