Patrimonio fotográfico en el Museo de la Farmacia Hispana. Los fondos de Blas Lázaro Ibiza y José Cuatrecasas Arumí. Análisis y propuesta de tratamiento y difusión

Abstract

El presente trabajo analiza los fondos fotográficos pertenecientes a los catedráticos de Botánica de la U.C.M., Blas Lázaro Ibiza y José Cuatrecasas Arumí. La revisión de estos fondos, ha permitido conocer su verdadera extensión y estado de conservación, hecho este que se ha conseguido mediante dos vertientes metodológicas, la primera de ellas sobre un análisis documental y una estrategia sobre la propuesta de tratamiento, restauración y catalogación de los fondos y otra mediante la ejecución de una base de datos donde se ha recogido toda la información de la documentación, acompañado de la digitalización y visualización de los archivos fotográficos y que ha dejado un análisis amplio, abriendo nuevas vías de investigación.

This work analyzes the photographic collections belonging to the U.C.M. professor of Botany, Blas Lázaro-Ibiza and José Cuatrecasas-Arumí. The review of these collections has made it possible to know their true extension and state of conservation, a fact that has been achieved through two methodological aspects, the first of them on a documentary analysis and a strategy on the proposal of treatment, restoration and cataloging of the funds and another through the execution of a database where all the information of the documentation has been collected, accompanied by the digitization and visualization of the photographic archives and that has left a broad analysis, opening new avenues of investigation.

Dieser Beitrag analysiert die fotografischen Sammlungen der Professoren für Botanik der U.C.M., Blas Lázaro Ibiza und José Cuatrecasas Arumí. Die Überprüfung dieser Mittel hat es ermöglicht, kennen sein wahres Ausmaß und seinen Erhaltungszustand, eine Tatsache, die durch zwei methodische Aspekte, der erste von ihnen auf einer dokumentarischen Analyse und eine Strategie auf der Vorschlag für die Behandlung, Wiederherstellung und Katalogisierung der Mittel und ein anderer durch die Ausführung von eine Datenbank, in der alle Informationen in der Dokumentation gesammelt wurden, zusammen mit der Digitalisierung und Visualisierung von Fotoarchiven und das hat eine breite Analyse hinterlassen, neue Wege der Forschung.

Cet article analyse les collections photographiques appartenant aux professeurs de botanique de l' U.C.M., Blas Lázaro Ibiza et José Cuatrecasas Arumí. L'examen de ces fonds a permis connaître sa véritable étendue et son état de conservation, un fait qui a été atteint grâce à deux aspects méthodologiques, le premier d'entre eux sur une analyse documentaire et une stratégie sur la proposition de traitement, de restauration et de catalogage des fonds et une autre par l'exécution de une base de données dans laquelle toutes les informations contenues dans la documentation ont été collectées, accompagnées de l' la numérisation et la visualisation des archives photographiques et cela a laissé une vaste analyse, ouvrant de nouvelles pistes de recherche.