Estudio comparativo de la respuesta inmune inducida por dos tipos de vacunas (VLP e inactivada) frente al virus de la lengua azul en el ganado ovino

Abstract

La Lengua azul (LA) es una enfermedad infecciosa, no contagiosa, transmitida por jejenes del género Culicoides que afecta a diferentes especies de rumiantes, tanto domésticos, como silvestres. Los animales que desarrollan la enfermedad son fundamentalmente las ovejas, pudiéndose alcanzar altas tasas de morbilidad y mortalidad. La enfermedad de la LA no afecta al ser humano, pero cobra gran importancia debido a su elevado poder de transmisión y difusión provocando graves consecuencias socioeconómicas y sanitarias, que repercuten en el comercio internacional de animales y productos de origen animal. Por todo ello, la LA está incluida dentro de la lista de enfermedades de declaración obligatoria de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).[ABSTRACT]The Bluetongue (BT) is an infectious, not contagious disease transmitted by midges of genus Culicoides that concerns different species of ruminants. The animals that develop the disease are mainly the sheep, where BT is able to reach high rates of morbidity and mortality. The BT disease does not affect humans, but it receives great importance due to its high power of transmission and diffusion provoking serious socioeconomic and sanitary consequences, which have influence in the international trade of animals and products of animal origin. For all this, BT is included in the notifiable list diseases of the World Organization for Animal Health (OIE).[RESUMÉ]La fièvre catarrhale du mouton (FCM) est une maladie infectieuse, non contagieuse, transmise par des moucherons du genre Culicoides qui affectent différentes espèces de ruminants, à la fois domestiques et sauvages. Les animaux qui développent la maladie sont surtout les moutons, les taux de morbidité et de mortalité pouvant être élevés. La maladie de la FCM n'a pas d'incidence sur l'être humain, mais devient très important en raison de son haut pouvoir de transmission et de diffusion qui entraînent de graves conséquences socio-économiques et sanitaires, avec des répercutions dans le commerce international des animaux et des produits d'origine animale. Par conséquent, la FCM est inclue dans la liste des maladies à notification obligatoire pour l'Organisation mondiales de la santé animale (OIE).