La primera embajada moscovita a la monarquía hispánica:conexiones mercantiles y redes de contacto hispano-moscovitas (1667-1668)

Abstract

La presente tesis doctoral versa sobre la primera Embajada que Rusia envió a la Monarquía Hispánica con el objetivo de obtener información de la misma e incluirla definitivamente en su programa de política internacional. Sin embargo, para la doctoranda ha sido una excusa para iniciar el estudio científico de la Historia de Rusia, basado en los instrumentos de investigación rusos (Historiografía, Paleografía y Diplomática) y encuadrado en las nuevas corrientes historiográficas asentadas en la teoría matemática de nodos y grafos, sobre la que elaboramos la hipótesis, que hemos podido comprobar a través de fuentes primarias rusas y españolas, fundamentalmente, aunque también hemos empleado fuentes de otros estados. La Historia de Rusia está definida en sí misma por el concepto multilateral de relaciones internacionales y está, a su vez, definida por la necesidad de la multidisciplinariedad: la Arqueología, la Antropología y la Traducción son tres de las disciplinas científicas que vertebran su conocimiento científico...

This PhD dissertation is about the first Russian Embassy sended by Russia to the Spanish Monarchy to obtain information from it and include it definitely in her programme of foreign policy. Nevertheless, for the PhD student the Embassy has been an excuse to begin the scientific study of the Russian History, that is based on the Russian instruments of research (Historiography, Paleography and Diplomatic) and is located in the new schools of Historiografy based on the mathematical theory of nodes and graphs (Network theory), over that we developped the hypothesis, which we have achieved proving it through the Spanish and Russian sources fundamentally but also through other sources from other states. The History of Russia is clarified by itself through the multilateral concept of foreign relationships and also through the multidisciplinary research: Archaeology, Anthropology and Translation are three of the scientific disciplines which support its scientific knowledge...