La música en sus palabras : análisis y clasificación del léxico español de la música occidental. «Términos» y «palabras» en la nomenclatura de la teoría y el lenguaje musical

Abstract

El presente trabajo constituye una primera aproximación de carácter exploratorio a la compleja realidad lingüística de la terminología musical de la práctica occidental. Para ello planteamos en primer lugar una ordenación ex nihilo de las cosas musicales que tienen nombre en español. Seguidamente, tomando como referencia nuestra clasificación del léxico de la disciplina, la investigación versará fundamentalmente sobre la manera en que las palabras cubren el espacio ontológico de la realidad musical y problematizará, de manera específica y pormenorizada, las unidades terminológicas de la teoría y el lenguaje musical...

This research represents an initial exploratory approach to the complex linguistic reality of musical terminology in Western practice. To achieve this, we first propose a classification ex nihilo of musical entities that are named in Spanish. Subsequently, using our classification of the discipline's lexicon as a reference point, the research will primarily focus on how words cover the ontological space of musical reality and will problematize, in a specific and detailed manner, the terminological units of music theory...