La inmunidad de los altos oficiales de Estado y la comisión de los crímenes internacionales establecidos en el Estatuto de la Corte Penal Internacional

Abstract

Este artículo examina la inmunidad de los altos oficiales del Estado cuando se encuentran involucrados en la comisión de crímenes internacionales, a la luz del Estatuto de Roma. La autora parte de la tensión entre la inmunidad como prerrogativa funcional del Estado y las exigencias de la justicia penal internacional, destacando que el artículo 27 del Estatuto afirma la improcedencia de la inmunidad como obstáculo para el ejercicio de la jurisdicción de la Corte Penal Internacional. Sobre esa base, el trabajo analiza la evolución del concepto de inmunidad (incluida la distinción entre inmunidad personal y funcional) y discute los principales retos prácticos y jurídicos que esta figura plantea para la investigación y el juzgamiento de responsables, especialmente en supuestos vinculados con jefes de Estado y otros altos cargos.

This article examines the immunity of high State officials when they are involved in the commission of international crimes, in light of the Rome Statute. It addresses the tension between immunity as a State prerogative and the requirements of international criminal justice, noting that Article 27 of the Rome Statute establishes that immunity shall not bar the International Criminal Court from exercising its jurisdiction. The paper then analyzes the evolution of immunity (including the distinction between personal and functional immunity) and discusses the main legal and practical challenges immunity poses for investigations and prosecutions, particularly in cases involving heads of State and other senior officials.