Person:
Sanz Jiménez, Miguel

Profile Picture
First Name
Miguel
Last Name
Sanz Jiménez
URI
https://hdl.handle.net/20.500.14352/80986
Affiliation
Universidad Complutense de Madrid
Faculty / Institute
Filología
Department
Estudios Ingleses
Area
Filología Inglesa
Identifiers
UCM identifierORCIDScopus Author IDWeb of Science ResearcherIDDialnet IDGoogle Scholar ID

Filters

2022 - 20243
Reset filters

Settings

Author: Castro Rubio, Guiomar ×

Search Results

Now showing 1 - 3 of 3
  • Thumbnail Image
    Item
    Project number: 19
    Textualidad y teatralidad: el trabajo cooperativo en traducción dramática
    (2022) Braga Riera, Jorge; Miras Orozco, José Luis; Sanz Jiménez, Miguel; Martín-Macho Harrison, Ana; Castro Rubio, Guiomar; Rincón Valadez, Julia
    Este proyecto persigue adaptar la práctica de traducción de textos dramáticos en el aula (inglés-español) a un contexto real de trabajo, donde el texto final es susceptible de modificaciones por varios agentes, entre ellos el actoral.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Project number: 112
    Escribir para el actor: la oralidad en la traducción dramática colaborativa
    (2023) Braga Riera, Jorge; Sanz Jiménez, Miguel; Miras Orozco, José Luis; Hernández Rodilla, Itziar Olga; Castro Rubio, Guiomar; Martín-Macho Harrison, Ana; Rincón Valadez, Julia; López Martín, David
    Este proyecto persigue adaptar la práctica de traducción de textos dramáticos en el aula (inglés-español) a un contexto real de trabajo, donde el texto final es susceptible de modificaciones por varios agentes, entre ellos el equipo actoral.
  • Thumbnail Image
    Item
    Project number: PIMCD90/23-24
    Escribir para el actor: la oralidad en la traducción dramática colaborativa (Parte II)
    (2024) Braga Riera, Jorge; Castro Rubio, Guiomar; Hernández Rodilla, Itziar Olga; Miras Orozco, José Luis; Gómez García, María Del Carmen; Sanz Jiménez, Miguel; Martín-Macho Harrison, Ana; López Martín, David; Rincón Valadez, Julia; Braga Riera, Jorge
    Se persigue adaptar la práctica de traducción de textos teatrales en el aula (inglés-español) a un contexto real de trabajo, donde el texto final es susceptible de se alterado por varios agentes sociales, entre ellos el director y el equipo actoral.