Aviso: para depositar documentos, por favor, inicia sesión e identifícate con tu cuenta de correo institucional de la UCM con el botón MI CUENTA UCM. No emplees la opción AUTENTICACIÓN CON CONTRASEÑA
 

Traducción Audiovisual (TAV) y accesibilidad lingüística: repositorio de actividades docentes de subtitulado para sordos (SDH) y audio descripción para ciegos (AD)

dc.contributor.authorRica Peromingo, Juan Pedro
dc.contributor.authorSáenz Herrero, Ángela
dc.contributor.authorAndrades Moreno, Arsenio
dc.contributor.authorOrero Clavero, Pilar
dc.contributor.authorPuchol Vázquez, Blanca Nieves
dc.contributor.authorRodríguez Redondo, Ana Laura
dc.contributor.authorRodríguez de Jesús, Alejandro
dc.contributor.authorDíaz Wengelin, Sarah
dc.date.accessioned2023-06-21T02:49:30Z
dc.date.available2023-06-21T02:49:30Z
dc.date.issued2016-02-12
dc.description.abstractEl proyecto pretende continuar el trabajo realizado en PIMCD anteriores (59/30). En esta ocasión, nos concentramos más específicamente en la creación de materiales didácticos relacionados con la accesibilidad lingüística (subtitulado para sordos y audio descripción para ciegos) y su evaluación con receptores sordos y ciegos de las actividades realizadas por estudiantes en distintos contextos universitarios
dc.description.abstractThis current project is a continuation of previous research projects (PIMCD 59 and PIMCD 30). For the PIMCD 9 our focus has been the creation of teaching activities for subtitling for deaf and hard-of-hearing population (SDH) and audio description for the blind (AD) and the evaluation of previous years' activities created by university students in different contexts.
dc.description.departmentDepto. de Estudios Ingleses: Lingüística y Literatura
dc.description.facultyFac. de Filología
dc.description.refereedFALSE
dc.description.statussubmitted
dc.eprint.idhttps://eprints.ucm.es/id/eprint/35657
dc.identifier.pimcd9
dc.identifier.relatedurlhttps://avlearningarchive.wordpress.com/
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14352/65787
dc.language.isospa
dc.page.total54
dc.relation.ispartofseriespimcdPIMCD2015
dc.rights.accessRightsopen access
dc.subject.keywordTraducción audiovisual (TAV)
dc.subject.keywordaccesibilidad lingüística
dc.subject.keywordrepositorio de actividades
dc.subject.keywordenseñanza
dc.subject.keywordAudiovisual translation (AVT)
dc.subject.keywordlinguistic accesibility
dc.subject.keywordrepository of activities
dc.subject.keywordteaching
dc.subject.knowledgeArtes y Humanidades
dc.subject.ucmFilología inglesa
dc.subject.unesco5505.10 Filología
dc.titleTraducción Audiovisual (TAV) y accesibilidad lingüística: repositorio de actividades docentes de subtitulado para sordos (SDH) y audio descripción para ciegos (AD)
dc.title.alternativeAudiovisual translation (AVT) and linguistic accesibility: repository of teaching activities for subtitling for deaf and hard-of-hearing population (SDH) and audio description for the blind (AD)
dc.typeteaching innovation project
dspace.entity.typePublication
relation.isAuthorOfPublication1993ba0b-2e11-489f-b0b7-7d8e7214fec7
relation.isAuthorOfPublicationf753baec-b1cd-4545-9d93-671c46d0eb61
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery1993ba0b-2e11-489f-b0b7-7d8e7214fec7

Download

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
PIMCD 9_Memoria 2015_final.pdf
Size:
593.44 KB
Format:
Adobe Portable Document Format