Publication:
An English-Spanish contrastive analysis of culturally loaded phraseological units containing kinship terms

dc.contributor.advisorTejada Caller, Paloma
dc.contributor.authorToffol, Marta de
dc.date.accessioned2023-06-20T06:11:47Z
dc.date.available2023-06-20T06:11:47Z
dc.date.defense2011-09
dc.date.issued2011-09
dc.description.abstractThis paper focuses on phraseological units that contain kinship terms. The aim of this dissertation is verifying which cultural connotations of the selected terms are reflected in the phraseological units contained in the corpus and identifying any possible cross-cultural and linguistic difference or similitude. Data have been selected from dictionaries and colloquial language and analyzed conducting a qualitative contrastive analysis between English and Spanish. Results seem to demonstrate that the cultural connotations of each kinship term and phraseological units vary according to the language. Furthermore, they call for a deepest a more systematized “linguo-cultural” analysis within the field of phraseology and kinship.
dc.description.departmentDepto. de Estudios Ingleses: Lingüística y Literatura
dc.description.facultyFac. de Filología
dc.description.refereedTRUE
dc.description.statussubmitted
dc.eprint.idhttps://eprints.ucm.es/id/eprint/14097
dc.identifier.officialurlhttps://portal.ucm.es/web/masteres-filologia/trabajos-de-fin-de-master
dc.identifier.relatedurlhttps://portal.ucm.es/web/masteres-filologia/trabajos-de-fin-de-master
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14352/46430
dc.language.isoeng
dc.page.total104
dc.rightsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 España
dc.rights.accessRightsopen access
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
dc.subject.keywordPhraseology
dc.subject.keywordKinship
dc.subject.keywordCulture
dc.subject.keywordTerminology.
dc.subject.ucmFilología inglesa
dc.subject.ucmLingüística
dc.subject.unesco5505.10 Filología
dc.subject.unesco57 Lingüística
dc.titleAn English-Spanish contrastive analysis of culturally loaded phraseological units containing kinship terms
dc.typemaster thesis
dspace.entity.typePublication
relation.isAdvisorOfPublication9ecc29ff-6edb-4d9b-bb3d-54b66c088f7d
relation.isAdvisorOfPublication.latestForDiscovery9ecc29ff-6edb-4d9b-bb3d-54b66c088f7d
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
Marta_De_Toffol.pdf
Size:
796.34 KB
Format:
Adobe Portable Document Format