Santa María de Gradefes. En torno a los orígenes del archivo y datos para su reconstitución: un privilegio de 1172
Loading...
Official URL
Full text at PDC
Publication date
2025
Authors
Advisors (or tutors)
Editors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Nacional de Mar del Plata
Citations
Exportar
Citation
Abstract
La tarea de reconstitución de un archivo, mediante la incorporación de aquellos documentos desaparecidos, pero que de alguna manera han llegado a nosotros, es una tarea, historiográficamente útil, archivísticamente conveniente y culturalmente de gran valor. El presente artículo tiene por objetivo reconstruir un privilegio regio de Fernando II dirigido al monasterio de Santa María la Real de Gradefes en 1172. Del documento desaparecido tenemos noticia a través del Tumbo del monasterio y de un traslado de este en romance del siglo XIV, emitido por la cancillería episcopal de León. El diploma versa sobre el reconocimiento de la villa de Gradefes y la concesión de coto monástico sobre sus límites.
El análisis diplomático de la colección documental del monasterio, de los privilegios de cancillería fernandina y del traslado conservado en la Real Chancillería de Valladolid nos permiten proponer la incorporación de un nuevo documento al archivo monástico de Gradefes aumentando su fondo.
Description
The task of reconstituting an archive, through the incorporation of those documents that have disappeared, but that have somehow come down to us, is a historiographically useful, archivally convenient, and culturally valuable task. The objective of this article is to reconstruct a royal privilege of Fernando II addressed to the monastery of Santa María la Real de Gradefes in 1172. We have news of the missing document through the Tumbo of the monastery and a transfer of it in a fourteenth-century romance issued by the episcopal chancellery of León. The diploma deals with the recognition of the town of Gradefes and the granting of a monastic reserve on its limits. The diplomatic analysis of the monastery's documentary collection, the privileges of the Fernandina chancery and the transfer preserved in the Royal Chancery of Valladolid allow us to propose the incorporation of a new document to the monastic archive of Gradefes, increasing its collection.