Cicero "De fictis Sibyllae"

Abstract

RESUMEN: El análisis de un pasaje del "De divinatione" en el que Cicerón critica duramente los "Libros Sibilinos" y a sus custodios, el «collegium» de los «quindecemviri sacris faciundis», y su comparación con diversos textos epistolares y oratorios relacionados con el famoso escándalo político de la reposición de Ptolomeo Auletes en el trono de Egipto, pone de manifiesto la imagen contradictoria que maneja el autor acerca de una de las instituciones más importantes de la religión oficial de Roma, pero también más señaladas por su frecuente implicación en casos de falsificación al servicio de estrategias políticas.

ABSTRACT: In this paper we examine a passage from "De divinatione" in which Cicero strongly criticises the "Sibylline Books" and their custodians, consider the «collegium» of the «quindecemviri sacris faciundis», and compare it with various epistolary and oratorical texts on the well‐known political scandal caused by the restoration of Ptolemy Auletes on the throne of Egypt. It is clear to see the contradictory image conveyed by this author of one of the most important institutions of Rome’s official religion, an institution also marked by its frequent involvement in counterfeiting for political purposes.