Patrick MacGill: estudio comparativo de Children of the Dead End, The Rat-Pit, Glenmornan y Moleskin Joe

Abstract

La tesis titulada “Patrick MacGill: estudio comparativo de Children of the Dead End, The Rat-Pit, Glenmornan y Moleskin Joe” es un estudio detallado y conciso de cuatro de las novelas más importantes de este desconocido autor irlandés de finales del siglo XIX y principios del XX cuya temática gira en torno a la Irlanda rural, a los navvies y a la 1ª Guerra Mundial. Este estudio es importante en tanto en cuanto es la segunda tesis que se publica en España sobre este autor y la primera que se centra en profundidad en su producción literaria que si bien fue ingente, no se le dio la suficiente relevancia por su crítica a la Iglesia católica irlandesa, al empresario explotador y al hecho de que MacGill luchara con los ingleses en la 1ª Guerra Mundial. Todos estos factores hicieron que MacGill fuera censurado en la propia Irlanda y cayera en el más profundo de los olvidos. Por todas estas circunstancias, esta tesis pretende ser una herramienta útil para aquellos investigadores, estudiantes o amantes de la literatura irlandesa interesados en la obra tanto en prosa como en verso de Patrick MacGill y de aquellos autores desconocidos para que sus obras no caigan en el olvido y se siga profundizando en su estudio. En esta tesis también se presenta la primera traducción al español de sus Canciones del Soldado, escritas durante su participación en la 1ª Guerra Mundial y una importante colección de documentos que abarcan desde recortes de periódicos hasta cartas que escribió el propio MacGill, así como fotografías del autor y su familia que son una fuente valiosísima de información para conocer no solamente la vida del Macgill escritor, sino también la del Macgill persona.