La salute mentale nell'industria aeronautica: una proposta de ricerca per implementare un monitoraggio e un supporto psicologico di alta quailtà

Abstract

La sicurezza è una necessità universalmente condivisa ed è il parametro con cui si misura l'equilibrio di un sistema. Per l'aviazione civile, è la condizione fondamentale per l'esistenza e lo sviluppo, che deve essere raggiunta attraverso un processo sinergico, in cui ogni soggetto deve agire nel modo più cooperativo possibile.L'analisi del fattore umano basata sugli aspetti cognitivo-comportamentali, oggetto di innumerevoli studi con un approccio psicologico, ha portato a metodi che hanno ottenuto grande successo nella ricerca e nella spiegazione delle possibili interazioni tra l'uomo, l'ambiente, la macchina e le procedure..

La seguridad es una necesidad universal y constituye el factor determinante en el equilibrio de cualquier sistema. En el ámbito de la Aviación Civil, los tres elementos clave que conforman este sistema son: el ser humano, la máquina y el entorno. El ser humano desempeña un rol esencial en la regulación y funcionamiento del sistema completo. La máquina (aeronave) se encuentra intrínsecamente ligada al factor humano, pues siempre existe una mente encargada de tomar decisiones en cuanto al diseño, construcción, gestión y supervisión. El entorno, independiente tanto del ser humano como de la máquina, engloba el área específica (terminal aérea) con sus respectivas exigencias de diseño y administración, así como el espacio aéreo donde se establecen las rutas a través de la regulación de sus flujos...

Security is a universally shared need and is a parameter on which the balance of systems are measured. For Civil Aviation, the three key elements of the system are man, machine and the environment.Man is actively involved in every process of regulating the system itself. The machine (the aircraft) is strongly linked to the human factor. There is always a human mind that has to 'decide' how to design, build, operate and control it. The environment, external to man and machine, is both the concrete and tangible object (the airport), with its design and management requirements, as well as the airspace above it, where routes must be studied, plotted and regulated...