Sombras en los ojos (del azar depende) / Sombras en los ojos (sumergidos en los años) / Gloria

Abstract

Creación artística. El conjunto de obras presentadas en esta exposición compartida asume la idea de "ReEncuentros" desde su orientación al recuerdo y por ocupar el espacio entre 2015 y 2023. De allá procede “Sombras en los ojos”, una unidad compositiva: dos círculos como dos ojos. Sendos textos de Marcel Proust que cité en un artículo sobre arte y arqueología están dispuestos en círculo y difuminados. Como cuando, con la vista distraída, vemos formas en la página del libro. Entre esa nebulosa de textos perdidos se proyecta la sombra de sillas reales que he usado mucho. La escultura-instalación “Gloria” (la calefacción de fuego subterráneo alimentada por sarmientos) congela en algunos objetos pasados inesperados. Sobre una mesa de tablero blanco de yeso se encuentran, una gavilla de sarmientos, aunque de yeso muy blanco, un taco bifaz de zapato que he usado mucho y un rostro de yeso.

Artistic work. The group of works presented in this shared exhibition assumes the idea of "ReEncounters" from its orientation towards remembrance and by occupying the space between 2015 and 2023. From there comes "Shadows in the eyes", a compositional unit: two circles like two eyes. Two texts by Marcel Proust that I quoted in an article on art and archaeology are arranged in a circle and blurred. As when, with distracted eyes, we see shapes on the page of the book. Amidst this haze of lost texts is cast the shadow of real chairs that I have used a lot. The sculpture-installation "Gloria" (the underground fire heating fed by vine shoots) freezes in some unexpected past objects. On a table made of white plaster board, a sheaf of vine shoots, although made of very white plaster, a bifacial shoe heel that I have used a lot, and a plaster face. "Shadows on the eyes -of chance depends-" (205 x 205 cm. Painting / Ink and acrylic resin on canvas) / "Shadows on the eyes -submerged in the years-" (205 x 205 cm. Painting; ink and acrylic resin on canvas) / "Gloria" (fireplace) (110 x 60 x 56 cm. Sculpture; plaster and rubber)