La piel bajo las máscaras. Arte, política y ensayo en "Les statues meurent aussi"

Abstract

Este artículo reflexiona sobre la forma ensayística y el contenido politico del cortometraje Les statues meurent aussi (1953), de Chris Marker y Alain Resnais, donde se estudian las distorsiones de identidad tanto de unas obras de arte determinadas (las esculturas africanas) como de las personas que las realizan. También se contextualiza la compleja recepción de la escultura africana en el París de inicios del siglo XX, y se cierra con la propuesta de entender el film como un modelo de ensayo audiovisual sobre arte aplicable por los actuales profesionales de la historia del arte y la cultura visual.

This paper reflects on the essayistic form and political content of Resnais & Marker’s film Les Statues meurent aussi (1953), where they studied the distortions of identity produced both on African sculptures and their pro- ducers. It also puts its theme in context by studying the multi-layered response to African sculpture in Paris in the early years of the 20th century, and it ends with a proposal to understand the film as a working model of film-essay on art, perfectly suitable for being used in future audio-visual History of Art and Visual Culture essays.